تعداد نشریات | 21 |
تعداد شمارهها | 829 |
تعداد مقالات | 7,456 |
تعداد مشاهده مقاله | 6,710,695 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 2,352,954 |
Investigating the Content of the First Iranian Medical Book in Persian: “Hidayat al-Muta’allemin fi al-Tibb” | ||
Journal of Research on History of Medicine | ||
دوره 10، شماره 1، اردیبهشت 2021، صفحه 25-34 اصل مقاله (1.24 MB) | ||
نوع مقاله: Original Article | ||
نویسندگان | ||
Javad Ghazi Sha’rbaf ![]() ![]() ![]() | ||
1Ph.D., Assistant professor, Department of Islamic History & Civilization, Facultyof Theology, Azarbaijan Shahid Madani University, Tabriz, Iran | ||
2Ph.D., Assistant professor, Department of History of Medicine, Faculty of Traditional Medicine, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran | ||
چکیده | ||
The Iranian cultural attitude of Samanid epoch, on top of their attention to various sciences, led to the emergence of some scientific works in Persian in this era. Under this circumstance, Al-Akhawayni Bokhari wrote the first medical book in Persian entitled Hidayat Al-Muta’allemin fi Al-Tibb. In his book, in addition to his own experiences, he benefited from the experiences of ancient physicians. This helped him to move the medical knowledge forward; he, in fact, wrote a ground piece of work in this area. This paper investigated the content of this book and revealed that the author was proficient and expert in ancient scientific resources. Taking advantage of these resources and adding his own experiences to them, he wrote a comprehensive medical book in the Islamic era. As such, in addition to various innovations employed in the book, it is shown to be an outstanding work, firstly because the book was written in Persian, known as the first Persian medical book in the Islamic era and secondly because the book took an empirical and deductive approach. | ||
کلیدواژهها | ||
Islam؛ Iran؛ Physicians؛ Hidayat al-Muta’allemin fi al-Tibb | ||
مراجع | ||
Akhawayni Bokhari, A., 1992. Hedayat al-Motalemin fi-Teb. Mashhad: Mashhad University. Ashtiyani, S. C., Shamsi, M., Farazi, A. A., 2014. Reviewing the Opinions of Avicenna, Tbilisi, and Akhaveayne on the Role of Fever in the Diagnosis of Illnesses and Comparing Them with Modern Medicine. Medical History Journal. 6, pp. 111-137. Azizi, M. H., Bahadori, M., 2013. Brief historical perspectives of malaria in Iran. Archives of Iranian medicine. 16, p. 0. Bayani, M., 2002. The Regretful Story of One of the Most Exquisite Manuscripts in Iran. Name Baharestan, 6 (2), pp. 501-503. Bioos, S., Nekoolaltak, M., Tansaz, M., Mosleh, R., 2015. The anatomy of the female internal genitalia in Iranian traditional medicine and comparsion with modern medicine findings. Medical History Journal. 7, pp. 69-97. Darvish-Mofrad-Kashani, Z., Zafarghandi, N., Raisi, F., Aliasl, J., Mokaberinejad, R., Emaratlar, E., Emadi, F., Eftekhar, T., 2016. A review of sexual health opinion from the perspective of Iranian traditional medicine. Medical History Journal. 8, pp. 73-90. Davati, A., Alijaniha, F., Shayanfar, J., Esmaili, S. S., Ghasemi, H., 2019. Eye and its health from the viewpoint of Traditional Iranian Medicine. International Journal of Ayurvedic Medicine. 10(8), pp. 7-13. Elgood, C., 2010. A Medical History of Persia and the Eastern Caliphate: from the earliest times until the year AD 1932. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press. Foroozani, A. G., 2002. The Iran’s history of political, social, economical and cultural changes in the samanid’s period. Tehran: samt. Ghofrani, A., 2008. Islamic culture and civilization across the river from the fall of the Samanids to the rise of the Mongols. Qom: Research Institute of Islamic Sciences and Culture. Golzari, S. E., Khodadoust, K., Alakbarli, F., Ghabili, K., Islambulchilar, Z., Shoja, M. M., Khalili, M., Abbasnejad, F., Sheikholeslamzadeh, N., Shahabi, N. M., 2012. Sleep paralysis in medieval Persia–the Hidayat of Akhawayni (?–983 AD). Neuropsychiatric disease and treatment. 8, p. 229. Hindu, I., 1989. Miftah al-tibb wa-minhaj al-tullab. (The key to the science of medicine and the students’ guide). Tehran: Institute of Islamic Studies, McGill University Tehran Branch, in collaboration with Tehran University. Javadi, B., Sahebkar, A., Emami, S. A., 2013. A survey on saffron in major Islamic traditional medicine books. Iranian journal of basic medical sciences. 16, p. 1. Kalantari Meibodi, M., Askarpour, M. R., Esnaashary, H., Mahmoudinezhad, Gh. S., Yarmohammadi, H., 2015. Hedayat al-Motealemin fi Teb: the Oldest Medical Treatise in the Persian Language. Research on History of Medicine, 4(2), pp. 99-108. Keramati, Y., 2001. A Review of the Sources of Hedayeh al-Mutalimin in medicine. 69, pp. 177-184. Khajehdehi, A., 2008. Hedayeh al-Mutalimin in medicine by Abu Bakr Rabi ‘ibn Ahmad Akhwini. Heritage Report. 29-30, pp. 37-42. Khaledpour, S., 1998. Founder of Fever Chart in the Medical World: Akhvini Bukhari. Iranian Studies. 3, pp. 589-593. Lazaro, Z., 2008. Two medical treatises from the fourth century in Persian (Hedayat al-Mutalimin - Daneshname). Name Baharestan. 8-9, pp. 189-196. Mahmoud, J. D., 2009. Dialects in Persian Medical Texts. Mirror of Heritage. 45, pp. 69-82. Minovi, M., 2002. Hedayeh al-Mutalimin in medicine, one of the most important Persian manuscripts. Ayneh Miras. 18, pp. 40-45. Mousavi, S. A., Gholipour, F., 2012. Survey On Situation of Persian Language and Literature in Three First Centuries of Hijri Calendar. Research in History. 2, pp. 29-44. Naji, M. R., 2007. Islamic Culture and Civilization in the Samanid Territory. Tehran: Amirkabir. Nasr, S. H., De Santillana, G., 1968. Science and civilization in Islam. Cambridge, MA, United States: Harvard University Press Cambridge, MA. Rezaei Bagh bidi, H. R. B., 1996. Four words involving Sogdian in Hedayat al-mota’allemin fi al-tibb. Name-ye Farhangestan. 15, pp. 61-64. Sajjadi, S., 2017. History of Medicine and its Developments in the Iranian World. In: Sajjadi, S. (ed.) Comprehensive History of Iran. Tehran: Center of the Great Islamic Encyclopedia. Samarqandi, N. A., 1910. Chahar maqale (The four discourses). London: Luzac. Sattari, R., Esmaili, M., 2012. Investigating the role of Iranian ministers in reviving and expanding national identity during the rule of the Abbasids, Samanids, Ghaznavids and Seljuks. National Studies. 13 (1) , pp. 163-188. Seddighi, Gh. H. 1966. Some works of Persian prose up to the fourth century AH. Journal of the Faculty of Literature and Humanities. 13, pp. 56-126. Shariatpanahi, S. M., 2015. Principles and techniques of Tumor surgery in medicine of Islamic era (From the third century to twelfth AH). Medical History Journal. 7, pp. 133-168. Yarmohammadi, H., Dalfardi, B., Ghanizadeh, A., 2014. Al-Akhawayni Bukhari (?–983 AD). Journal of neurology. 261, pp. 643-645. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 37 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 47 |